Penerjemah YESUNGGYU
DILARANG KERAS MENG-HARDSUB SUBTITEL INI JIKA UNTUK UPLOAD
The Mystic Nine
Episode 11
Fo Ye, apa menurutmu...
Fo Ye, sudah selesai
Semua tamu yang terhormat
Kita sekarang akan melanjutkan dengan pertunjukkan puncak opera
Pilihlah operanya!
Jika kau ingin memilih, sebutkan hargamu
Aku akan memilih, aku akan memilih, aku akan memilih
Sini, sini!
Ayo cepat!
Salam
Komandan, mari kita pilih pertunjukannya
Berikan 500 pada dia
Pilih yang manapun yang kau mau
Terima kasih kakak Song Ren
Kakak
Ayo pilih Mu Ke Zhai
Tentu
Kau boleh pergi
Komandan Xuzhou, Liu Song Ren
Memilih Mu Ke Zhai dengan jumlah uang tertinggi
Bagus bagus bagus
Mu Ke Zhai
Memang sebuah opera yang bagus
Dimana Peng San Bian?
Dia ada di sana. Nona
Si kembar itu
Suka menonjolkan diri
Coba pikirkan cara
Dan buat mereka memilih Mu Ke Zhai
Begitu bunyi tabuhan terdengar
Aku akan bergerak sesuai dengan ketukan tabuhan
Meskipun para pelayan itu memiliki kemampuan pendengaran yang luar biasa
Tapi mengingat adanya suara yang kompleks
Mereka seharusnya tidak bisa mendengar suara yang tumpang tindih
Waktu terbatas
Aku harus menyelesaikan misi ini sebelum mereka selesai menyanyikan lagu opera ini
Misi beresiko ini...
Sepertinya kita tidak punya pilihan lain
Fo Ye, kau harus sangat berhati-hati
Jangan memaksakan diri
Tuan, kau tidak boleh naik
Aku tidak boleh masuk?
Aku mengerti, aku mengerti
Bukankah dia Peng San Bian?
Kenapa dia ke sini?
Mungkinkah...
Bagaimana dia bisa naik?
Para pelayan yang mendengarkan tidak menunjukkan reaksi pada hal ini?
Apa dia ke sini untuk mencariku?
Apa dia...
Dia takut kalau aku terlihat jelek
Dan sengaja datang untuk melihat wajahku
Untuk hal ini dia sangat mirip denganku
Tapi ada sangat banyak ruangan di sini
Bisakah dia menemukan aku?
Aku tidak peduli
Terlalu terang
Ini...terlalu...
Terlalu lembut
Terlalu polos
Terlalu berlebihan
Seharusnya aku tidak terlalu mempertimbangkan pertemuan pertama kami
Akan lebih baik jika aku sedikit lebih alami
Kenapa dia masih belum sampai ke sini?
Di stasiun kereta api
Aku pikir dia agak pintar
Baiklah
Biar aku beri kau petunjuk
Ada sesuatu yang tidak beres di atas sana
Kalian berdua, ikut aku
Kenapa dia masih belum sampai ke sini?
Petunjukku sudah sangat jelas
Bodoh
Mungkinkah dia sudah pergi?
Mengapa orang ini begitu tidak sabar?
Dia pergi hanya setelah beberapa saat
Setiap kolektor memiliki kebiasaan sendiri dalam menyimpan
Dan ada banyak barang disini
Untuk memudahkan mengelolanya
Pasti ada sistem untuk itu
Apa itu?
Apa dikelompokkan berdasarkan zaman, atau tipe
Atau bahan
Atau, berdasarkan harga barang?
Kau...
Aku kenapa?
Kau sudah melupakan wajahku begitu cepat?
Kau benar-benar, pria yang memiliki ingatan yang buruk
Tuan-tuan, kalian telah mengalami perjalanan yang melelahkan
Aku menyambut kalian berdua di Bei Ping yang besar
Aku supir kalian Xiao Xin
Apa yang kau lakukan di sini?
Melihat-lihat karena penasaran
Penasaran?
Jika sekarang kau tidak membiarkan aku keluar
Mereka akan menemukan kita di sini dengan sangat cepat
Dengar
Nanti, tidak peduli suara apapun yang kalian dengar, kalian dilarang untuk naik ke atas
Tapi Nona, aku...
Ini perintah
Baik
Aku tadi melihat kau memakainya
Kau sangat ceroboh
Tunggu tunggu tunggu
Kau mau apa?
Sebenarnya
Aku hanya...
Orang ini sangat aneh, ayo pergi!
Berhenti!
Dari mana asal si gila ini?
Apa kau tahu siapa kami?
Berani ceroboh memulai pembicaraan dengan kami?
Aku pikir kau benar-benar tidak ingin hidup lagi, kan?
Aku hanya
Aku lihat kalian berdua, tampak sangat tergesa-gesa
Dengan ekspresi lelah
Aku yakin
Kau pasti telah bertemu beberapa masalah
Apa itu urusanmu?
Menempelkan hidungmu pada urusan orang lain
Nona, itu tidak benar
Kau dan aku, bertemu, itu pasti takdir
Aku lihat udara busuk naik di antara alismu
Awan kelabu menutupi wajahmu
Kau pasti telah dirampok
Atau ada jejak kehilangan kekayaan?
Kau adalah...
Peramal?
Ini murni hanya minatku, hanya minat
Lalu bisakah kau ramalkan
Dimana aku salah letak?
Bisakah aku, melihat tanganmu?
Seorang tamu tak diundang datang, dengan rasa hormat mereka, keberuntungan berakhir
Meski bukan di tempat yang tepat, tapi itu bukan tragedi besar
Nona, ramalan ini sepertinya mengatakan
Barangmu tidak hilang
Seharusnya tertinggalkan di suatu tempat
Tempat ini, memiliki air, dan batu
Pikirkan baik-baik
Apa kau pernah ke tempat seperti itu?
Atau, sambil mencuci tangan
Kau melepasnya
Dan lupa tempat meletakkannya?
Adikku memang kehilangan gelang giok
Kau bahkan berhasil meramalkannya
Itu mengagumkan
Aku tahu!
Pasti di dekat batu-batu di kebun belakang
Aku pergi kesana sore ini
Itu pasti di sana, pasti di sana
Terima kasih Pendeta telah menunjukkan pada kami arah yang benar
Saat aku telah menemukan barang itu
Aku pasti akan berterima kasih secara mendalam
Tak apa-apa, tak apa-apa
Pergilah mencarinya sekarang
Jika kau terlambat, situasinya bisa berubah
Benar, benar, benar, aku harus cepat-cepat pergi
Jika di ambil oleh orang yang lewat
Aku akan sangat patah hati
Nona, pergilah
Terima kasih, Pendeta
Tidak apa-apa, tidak apa-apa
Pergilah, pergilah
Ayo pergi
Dengan pakaian mahal, perhiasan emas dan perak
Mana mungkin nasib membiarkanmu menyimpan gelang itu?
Peng San Bian
Hotel Xin Yue kami memperlakukanmu sebagai tamu terhormat
Aku tidak menyangka, kau bahkan tidak puas dengan itu
Tapi bahkan masuk ke kamar untuk mencuri
Bicaralah
Apa yang kau cari tadi?
Aku peringatkan kau
Jangan coba-coba mencari ide licik
Di sini, asalkan aku menghentakkan kakiku
Bahkan jika kau menumbuhkan sayap, akan sulit untukmu melarikan diri
Bahkan jika kau berhasil lolos karena nasib baik
Tapi teman kecilmu, itu tidak pasti
Aku tidak menyangka, kau tampil dengan pakaian bagus
Tapi ternyata masih serakah
Orang yang tidak bermoral dan pencuri
Nona. Kau salah paham
Aku tidak seperti yang kau pikirkan
Aku punya kesulitan sendiri
Benarkah
Maka aku akan memberimu kesempatan untuk menjelaskannya
Aku datang dari jauh ke Bei Ping
Mencari obat
Saudaraku yang berharga, kekasihnya sakit parah
Kami harus menemukan obat ini
Untuk menyelamatkan dia
Aku juga kacau
Sehingga melakukan hal seperti ini
Aku minta maaf, aku minta maaf
Baiklah, kau harus sadar akan peraturan Hotel Xin Yue
Jika kau ingin membawa obat itu keluar dari sini
Hanya ada dua pilihan
Pertama, di pelelangan besok
Dapatkan dengan kekuatanmu
Kedua, dapatkan itu diganti dengan nyawamu
Item akan dikubur bersamamu
Tetapkanlah pilihanmu
Aku akan memikirkannya dengan hati-hati
Terima kasih
Kau, benar-benar hanya datang untuk obat?
Benar
Baiklah, pergi pergi pergi
Peng San Bian ini
Kau pasti tahu siapa aku!
Tapi pura-pura tidak mengenalku!
Aku geram!
Kenapa dia masih belum sampai di sini?
Mungkinkah beberapa kejadian telah terjadi?
Fo Ye, bagaimana?
- Bicara setelah kembali ke kamar - Baik
Nona, apa yang terjadi tadi?
Awasi Peng San Bian dengan seksama
Dan juga pria di sisinya
Jika ada berita
Segera beritahu aku
Baik
Fo Ye, bagaimana? Apa kau mendapatkannya?
Benda itu mungkin tidak ada di sana
Itu masuk akal
Jika kita berhasil melakukannya dengan mudah. Itu malah aneh
Misi itu benar-benar penuh dengan bahaya
Beruntung tidak ada yang terjadi
Aku ketahuan
Lalu...lalu kau bertukar pukulan dengan mereka?
Apa kau terluka, Fo Ye?
Tidak
Orang yang menemukanku tidak jelas identitasnya
Jika tebakanku tidak salah
Orang yang bisa tinggal di lantai paling atas Hotel Xin Yue
Dengar
Nanti, tidak peduli suara apapun yang kalian dengar
Kalian dilarang untuk naik ke atas
Tapi Nona, aku...
Ini perintah
Dan orang yang bisa membuat para pelayan mengikuti perintahnya
Seharusnya putri dari bos Hotel Xin Yue yang dirumorkan itu
Yang juga jadi supir kecil yang membawa kita ke hotel
Tuan-tuan, kalian telah mengalami perjalanan yang melelahkan
Aku menyambut kalian berdua di Bei Ping yang besar
Aku supir kalian Xiao Xin
Sekarang kita akan segera berangkat ke Hotel Xin Yue
Perjalanan akan memakan waktu sekitar satu jam
Kalian sementara bisa beristirahat dalam perjalanan
Atau melihat pemandangan di sepanjang jalan
Dia perempuan
Dia berasal dari Hotel Xin Yue
Tapi dia tidak mengatakannya padaku
Aku juga tidak tahu apa yang dia pikirkan
Putri ini
Kenapa dia selalu muncul disekitar kita?
Kalau dilihat...
Dia juga bukan kenalan lama Peng San Bian
Kecuali, kita telah melewatkan beberapa informasi tentang dia?
Aku juga tidak tahu
Karena obat itu tidak ada di ruang harta karun
Maka pasti di tempat lain
Dan di simpan di bawah pengamanan yang ketat
Fo Ye, lalu apa yang harus kita lakukan selanjutnya?
Mencuri pasti tidak akan berhasil
Maka kita hanya punya satu cara tersisa, yaitu pelelangan
Membeli secara terbuka
Dilihat dari barang-barangnya
Kali ini kita benar-benar harus mengeluarkan banyak uang
Hari ini, aku juga melihat orang Jepang
Orang Jepang juga ada di sini?
Bajingan
Mereka benar-benar hantu yang tidak mau pergi
Mereka datang ke pelelangan ini
Pasti tidak hanya untuk mainan kecil
Mereka ke sini untuk tiga obat terakhir itu
Untuk apa mereka datang ke sini?
Benar-benar sekelompok kutu
Apa mereka tahu tentang pengobatan China? Benarkan?
Fo Ye
Lalu, apa kita membawa cukup uang kertas?
Ya Tuhan
Fo Ye, kau benar-benar berniat!
Kita harus mencari tahu apa sebenarnya tujuan mereka
Kita tidak bisa hanya diam
Fo Ye
Sekarang keamanan Hotel Xin Yue ketat
Jika kau lagi yang pergi
Kau pasti akan ketahuan oleh mereka
Aku yang akan pergi kali ini!
Ketua, silahkan lewat sini
Ketua, di sini
Ketua
Apa dana untuk pelelangan ini sudah disiapkan?
Ya, semuanya sudah disiapkan
Kita mendapatkan dukungan Kamar Dagang
Ada dana yang cukup
Pasti tidak akan ada masalah
Bagus sekali
Budaya China sudah tua dan filosofis
Benda-benda yang ada dalam pelelangan
Di gambarkan dalam bahasa China sebagai...
Itu sesuatu yang ditunggu, tapi tidak dipaksa
Ini akan jadi peluang investasi yang sangat bagus
Benar
Fo Ye, ada Kamar Dagang
yang membiayai keuangan orang Jepang
Jika dia sampai di pelelangan
Dan melihat apa yang kita inginkan
Jika kita terpaksa untuk saling berlawanan
Apa ada peluang kita untuk menang?
Sepertinya kali ini
Kita benar-benar belum membuat persiapan yang cukup
Tapi lelangannya besok
Kemana kita bisa pergi untuk mendapatkan uang yang sangat banyak?
Lapor!
Masuk
Telegram yang mendesak dari Bei Ping
Silahkan dilihat
- Siapkan mobil, beritahu perusahaan gadai untuk segera berkumpul - Baik!
Letnan Zhang, kau datang
Kepala pelayan, Fo Ye menyuruh kami untuk mengambil barang-barang
Fo Ye sudah memberitahuku
Semua sudah disiapkan
Silahkan lewat sini
Ayo pergi
Semua sudah disiapkan
Semuanya ada disini
Jangan tinggalkan apapun!
Pindahkan semua!
Pelan-pelan
Mereka mengambil semuanya
Satu piring berkilau merah milik Kaisar Qianlong
Kelas atas
Sepasang gelang zamrud dinasti Tang
Kelas atas
Satu Ding Yao dengan pola halus dari dinasti Song
Kelas atas
Satu hiasan rambut giok putih milik dinasti Qing
Kelas atas
Semuanya, lihat ini dengan saksama
Jumlah uang yang harus dijaminkan di sini
Jumlahnya cukup banyak
Tapi Fo Ye sangat membutuhkannya
Untuk Fo Ye, kita serahkan semua modal kita
Para manajer
Apa kalian sudah selesai berdiskusi?
Baiklah
Fo Ye, kami sudah selesai mempersiapkannya
Bagus
Lewat sini, silahkan
Fo Ye, kau lihat bilik di depan kita?
Bilik yang berdekatan
Muncul keturunan Manchuria
Pangeran Bei Jin yang sekarang jadi sejarah
Punya uang tersisa
Dia tidak menimbulkan ancaman
Bilik di seberang dia
Orang yang memakai jas
Seharusnya Ketua Kamar Dagang Jepang
Di sebelah dia, di belakang layar
Seharusnya ada seseorang disana, kan?
Sangat misterius
Pasti ada seseorang, lihat
Kita akan amati dan bertindak sesuai rencana
Baik
Para tamu terhormat
Lelang akan segera dimulai
Selama pelelangan
Mohon yang lain tenang
Kami telah menyiapkan foto barang yang dilelang
Untuk referensi Anda
Aturan dalam pelelangan kami adalah
Setiap penawaran harus minimal 50 ribu
Tidak ada batas atas
Perhatikan baik-baik
Jika kau tidak menawar, tidak akan ada kesempatan kedua
Sekarang
Ini item pertama dalam lelang hari ini
Sekarang akan diperlihatkan berkeliling
Penawaran sekarang dimulai
Sudah mulai, Komandan
Ayo buat penawaran
Kalau begitu kau yang tawar
Kita juga akan menawar
Terus, terus naik harganya
Angkat itu
Selamat Komandan Liu
Kau berhasil memenangkan penawaran item pertama hari ini
Yu Ying Qing Lian
Selamat
Kau membiarkan aku menang
Terima kasih
Boleh aku tanya kau siapa?
Kau punya undangan?
Hentikan omong kosong itu
Aku beritahu kau
Ada Peng San Bian palsu di dalam
Panggil dia keluar
Kau datang mencari Peng San Bian?
Lihat dengan jelas!
Aku Peng San Bian!
Yang di dalam palsu!
Undangan Hotel Xin Yue Hotel selalu untuk satu orang
Asalkan orang dan undangannya ada, mereka bisa masuk
Itu aturannya
Aturan sampah macam apa itu?
Aku beritahu kau
Aku tidak hanya tamu Hotel Xin Yue
Aku juga menantu masa depan di sini!
Aku ingin bertemu atasanmu
Aku sendiri yang akan menjelaskannya!
Minggir!
Berhenti membuat keributan di sini!
Aku tidak peduli jika kau adalah raja
Apa yang kau lakukan? Kau berani menghentikanku?
Kau mau mati disini!
Berhenti!
Jangan bergerak
Begini saja
Kau...
Tunggu disini
Aku akan memberitahu mereka
Nona! Kabar buruk! Kabar buruk!
Ada seseorang yang mencoba memaksanya masuk!
Lalu lempar saja mereka keluar
Kenapa panik
Tapi yang ada di pintu masuk
Bilang dia menantu masa depan di sini!
Nama dia Peng San Bian
Hah?!